Palaeobiological insights from fossil bones